On縲?October 31, DPJ Policy Research Committee Chair Masayuki Naoshima and
DPJ Monetary Measures Action Team Head Leader Kohei Otsuka, made the following statement:
Today, at the House of Representatives Finance Committee, Finance Minister
Shoichi Nakagawa and an unsworn witness (Chair of the Financial Service
Agency's Inspection Bureau) answered questions on guidelines for providing
loans to small and medium-sized businesses, changes to the financial
inspection manual for such loans and calls for flexible inspections procedures.
They stated that, based on the unique needs of small and medium-sized
businesses, the period covered by the plan to (1) improve business
performance of those businesses would be extended from 3 years to 5 years
and, (2) if improvements are judged to be proceeding generally as planned,
extended further to 10 years.
This response is in line with the content of the financial crisis
countermeasure proposals earlier announced by the DPJ.
We believe that we can now expect private-sector financial institutions to
act flexibly with regard to changing loan conditions for financing provided
to small and medium-sized businesses.
We once again encourage the government to swiftly implement these measures
and focus on achieving the smooth availability of financing for small and
medium-sized businesses.
|